No exact translation found for دُفعة نقل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic دُفعة نقل

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Notre homme, Ian, organise le transport du produit et des paiements dans des paquets diplomatiques scellés.
    رجلنا (إيان) يرتب نقل المنتوجات والدفعات في الحقيبة المؤمنة الدبلوماسية
  • a) Le terme “contrat de transport” désigne un contrat par lequel un transporteur s'engage, contre paiement d'un fret, à transporter des marchandises d'un lieu à un autre.
    (أ) يقصد بتعبير "عقد النقل" عقد يتعهد فيه الناقل، مقابل دفع أجرة نقل، بنقل بضاعة من مكان إلى آخر.
  • Sauf convention contraire, le chargeur est tenu de payer le fret et autres frais accessoires au transport des marchandises.
    1-يكون الشاحن مسؤولا عن دفع أجرة النقل وغيرها من الرسوم المرتبطة بنقل البضاعة، ما لم يتفق على خلاف ذلك.
  • a) Le terme `contrat de transport' désigne un contrat par lequel un transporteur s'engage, contre paiement d'un fret, à transporter des marchandises d'un lieu à un autre.
    "(أ) يقصد بتعبير "عقد نقل" عقد يتعهد فيه الناقل، مقابل دفع أجرة نقل، بنقل بضاعة من مكان إلى آخر.
  • Le terme “contrat de transport” désigne le contrat par lequel un transporteur s'engage, contre paiement d'un fret, à déplacer des marchandises d'un lieu à un autre.
    يُقصد بتعبير "عقد النقل" عقد يتعهد فيه الناقل، مقابل دفع أجرة نقل، بنقل بضاعة من مكان إلى آخر.
  • Une chaîne de transfert d'argent. Ça sert à envoyer de l'argent un peu partout.
    إنّه يوم دفع القروض ويتمّ نقل الأموال الناس يودعون المال في جميع أنحاء العالم
  • Le premier consistait à libérer la plus grande partie des locaux et à exécuter le travail aussi rapidement que possible; le deuxième, à exécuter le travail par petites étapes, en déplaçant le personnel et les activités selon les besoins, de façon que la remise en état se fasse dans plusieurs étages à la fois dans chaque bâtiment.
    ويتمثل ثانيهما في أداء العمل على دفعات صغيرة ونقل الموظفين والمهام الوظيفية حسب الاقتضاء، بحيث يمكن إنجاز التجديد في عدد معين من الطوابق مرة واحدة في كل مبنى.
  • “Le terme `contrat de transport' désigne un contrat par lequel un transporteur s'engage, contre paiement d'un fret, à transporter des marchandises d'un lieu situé dans un État à un lieu situé dans un autre État lorsque:
    "يقصد بتعبير "عقد النقل" العقد الذي يتعهد الناقل بمقتضاه بنقل البضاعة، مقابل دفع أجرة النقل، من مكان في احدى الدول إلى مكان في دولة أخرى، اذا:
  • z) Le terme “fret” désigne la rémunération due au transporteur pour le transport de marchandises en vertu d'un contrat de transport.
    (ض) يقصد بتعبير "أجرة النقل" الأجر المستحق الدفع إلى الناقل مقابل نقل البضاعة بمقتضى عقد النقل.
  • Le terme “fret” désigne la rémunération due au transporteur pour le déplacement de marchandises en vertu d'un contrat de transport.
    يُقصد بتعبير "أجرة النقل" الأجر المستحق الدفع إلى الناقل مقابل نقل البضاعة بمقتضى عقد النقل.